Übersetzungen

Jede Sprache hat ihre eigenen Redewendungen und Strukturen. Eine gute Übersetzung berücksichtigt nicht nur diese Aspekte, sondern auch das Vokabular des betreffenden Fachbereichs und die Zielgruppe. So können Sie sich darauf verlassen, dass Ihre Botschaft auch in der anderen Sprache so ankommt, wie sie ursprünglich gemeint war.

Ich übersetze seit mehr als 15 Jahren Texte aus den unterschiedlichsten Bereichen.

Korrekturlesen

Sie haben einen Text verfasst und möchten diesen auf Stil und Verwendbarkeit prüfen lassen? Hier können Sie einen bereits verfassten oder übersetzten Text Korrektur lesen und redigieren lassen. Dazu gehört selbstverständlich auch die Überprüfung der Rechtschreibung und Grammatik.